{"id":6607,"date":"2019-11-21T16:14:12","date_gmt":"2019-11-21T15:14:12","guid":{"rendered":"https:\/\/vollweiler.eu\/?p=6607"},"modified":"2019-11-21T16:14:15","modified_gmt":"2019-11-21T15:14:15","slug":"die-ganze-affenbande","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vollweiler.eu\/en\/die-ganze-affenbande\/","title":{"rendered":"Die ganze Affenbande"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Nachdem unser Miniprogramm zu Nagano an einem Tag abgeschlossen war, ging es heute mit dem Zug ins Hinterland der Stadt. Wir fuhren mit einer Privatlinie in die Berge. Unser Ziel: das letzte Japan-Tier auf unserer Checkliste zu fotographieren. Die Makkakenaffen. Und daf\u00fcr fuhren wir nun mit einem teuren Bahnticket bis zur Endstation. Allerdings kamen wir nicht allzu weit. Nach der dritten Station im Panorama-Express-Zug blieb der Zug kurz nach der Abfahrt halb im Bahnhof, halb auf der Zugstrecke einfach liegen. Immer mehr Techniker, Schaffner und zuletzt der Zugfahrer selbst kamen zu den rechten \u00e4u\u00dferen Vorderr\u00e4dern. Au\u00dfenmaterial wurde abgetragen, telefoniert, diskutiert und fotographiert. Dennoch: zu guter Letzt fuhren wir nach 10 Minuten Warterei doch weiter. Einige Touristen, darunter auch ein englisches P\u00e4rchen waren zwar etwas erstaunt, doch beruhigt als der Zug anfuhr. Und allen war klar: wenn die Japaner ein Gef\u00e4hrt zur Weiterfahrt freigeben, ist es SAVE. <\/p>\n\n\n\n

Die Engl\u00e4nder erz\u00e4hlten uns, dass sie wegen der Rugby-WM in Japan waren. Eingentlich wollten sie vor Ort Tickets f\u00fcr die Spiele kaufen, doch die waren viel zu \u00fcberteuert. Ein Bekannter von Ihnen habe f\u00fcr vier Tickets um den 3. Platz \u00fcber 1000 Pfund pro Karte ausgegeben und am Ende auch noch gef\u00e4lschte Karten bekommen. Wir h\u00f6rten immer wieder von entt\u00e4uschten Fans und \u00fcberteuerten Preisen. Als wir ihnen unser Reiseziel f\u00fcr den Tag nannten, warnten sie uns, dass man seit Tagen keine Affen gesehen habe. <\/p>\n\n\n\n

Leergeld bezahlt?<\/h2>\n\n\n\n

Wir wollten zum Snow-Monkey-Park in Yudanaka. Allerdings ist dies kein Zoo, sondern lediglich nur Futterstellen f\u00fcr die dort frei lebenden Affen. Es konnte also keiner so genau sagen, wann man wieder welche sehen kann. Wir fuhren dennoch die letzte Station an, in der Hoffnung vor Ort positivere Informationen zu bekommen. Direkt im Bahnhof gab es eine Touriinfo zum Park selbst, zu dem man noch mit dem Bus weiter fahren musste. Dort best\u00e4tigte man uns, dass seit Tagen keine Affen mehr zu sehen waren und auch nicht in der Fr\u00fch des heutigen Tages. Entt\u00e4uscht zogen wir ab. Zwar gab es auf dieser Strecke eine weitere Sehensw\u00fcrdigkeit, doch daf\u00fcr m\u00fcssten wir extra ein weiteres Ticket ziehen. Zumindest haben wir nicht den Parkeintritt bezahlt, dachte ich. Ist wohl etwas Leergeld.<\/p>\n\n\n\nngg_shortcode_0_placeholder\n\n\n\n

Der Ph\u00f6nix an der Decke<\/h2>\n\n\n\n

Wir gelangten mit einer funktionieren Bahn an unseren n\u00e4chsten Ort Obuse. Via Info und Stadtplan liefen wir zum Gashoin Tempel. Die Landwirtschaft hier war wie in Matsumoto auch Weinbau und Gem\u00fcseverkauf. Wir passierten einige Bauernh\u00f6fe und Landh\u00e4user, alles aber in eher westlichem Baustil. <\/p>\n\n\n\n

Schlie\u00dflich erreichten wir den Ganshoin Tempel. \u00dcber das Haupttor und einige Treppenstufen gelangten wir zum Geb\u00e4ude. Man konnte an den Busparkpl\u00e4tzen und den vielen Schuhf\u00e4chern (Geb\u00e4ude durften nur mit Socken betreten werden) dass die Location f\u00fcr die Masse ausgelegt war. Wir kamen genau richtig: es war nur eine Handvoll Besucher im Tempel. <\/p>\n\n\n\n

Der Ganshoin Tempel ist nicht wegen seiner langen Geschichte oder eines Heiligtumes so bekannt. Nein, es handelt sich hier um eine Deckenbemalung von niemand geringerem als dem K\u00fcnstler Hokusai. Auf seiner Reise nach den besten Aussichten auf den Fuji-san machte er auch einen Aufenthalt in Suwa. Euch d\u00fcrfte die gro\u00dfe Welle, eine Taifunwelle mit dem Fuji-san im Hintergrund, bekannt sein. Dieses Gem\u00e4lde stammte auch aus seinem Pinsel und war eines der 36 der Bilderserie zum Fuji. Nat\u00fcrlich malte er sehr viel mehr und eben eines dieser Gem\u00e4lde war hier zu sehen. Ich wurde ungeduldig. Wir zahlten schnell Eintritt, passierten z\u00fcgig einen Infostand und da war es. Wir setzten uns auf einen der B\u00e4nke und starrten mit offenen Mund nach oben. \u00dcber uns starrte uns ein m\u00e4chtiger Ph\u00f6nix entgegen. Seine langen Federn legten sich spiralf\u00f6rmig um ihr, in der Mitte ein gro\u00dfer Kopf mit einem noch gr\u00f6\u00dferen Auge. Zumindest bekam man den Eindruck davon. Tats\u00e4chlich war das Auge so gezeichnet, dass der Ph\u00f6nix einem aus jedem Winkel anstarrte. Das Gem\u00e4lde wurde nicht in einem St\u00fcck gezeichnet, sondern entstand \u00fcber kleine, quadratische Abschnitte, die sp\u00e4ter zusammengef\u00fcgt wurden. Ein enormer Arbeitsaufwand und ein pr\u00e4chtiges Werk obendrein. Wir starrten das Gem\u00e4lde eine ganze Weile an, bis wir von einer ankommenden Tourigruppe unterbrochen wurden. Auf dem Weg zur\u00fcck zum Eingang sah ich, dass man einen kleinen Garten hinter dem Haus betreten konnte. Dies lud sich gut f\u00fcr weitere Fotos im japanischen Herbst ein! <\/p>\n\n\n\nngg_shortcode_1_placeholder\n\n\n\n

Ein gl\u00fccklicher Fund<\/h2>\n\n\n\n

Zum Garten passierten wir einen Friedhof, den ich genauer betrachten wollte. W\u00e4hrend Alfred ein Foto von mir schoss, raschelte es im Geb\u00fcsch. Oh, das ist aber ein gro\u00dfer Vogel, dachte er sich. Wir brauchten beide einige Sekunden bis wir feststellten, dass dies kein Vogel sondern ein Affe war. Wenige Meter von uns entfernt knabberte ein Affe im Strauch die Fr\u00fcchte. Als er merkte, dass wir ihn bemerkt hatten, drehte er sich um und fl\u00fcchtete langsam aber sicher in den Wald. Wir konnten unser Gl\u00fcck kaum glauben, da sah Alfred eine ganze Affenfamilie, bestehend aus Mutter, Vater und Kindern. Sie alle waren wegen der reifen Herbstfr\u00fcchte ins Tal gezogen und suchten auf dem Boden danach. Der absolute Hammer! Sprachlos standen wir auf dem Weg und beobachteten das bunte Treiben, bis sie wieder verschwanden. <\/p>\n\n\n\nngg_shortcode_2_placeholder\n\n\n\n

Gl\u00fccklich und mittlerweile hungrig setzten wir unseren Weg ins Ortszentrum fort. F\u00fcr heute gab es keinen Ramen, sondern lokale Spezialit\u00e4ten. Es gab handgemachte Soba-Nudeln mit regionalen frittierten Gem\u00fcse und Maroni-Reis. Ein wahres Schlaraffenland und richtig lecker! <\/p>\n\n\n\nngg_shortcode_3_placeholder\n\n\n\n

Ges\u00e4ttigt ging es wieder zur\u00fcck ins Hotel.<\/p>\n\n\n\nngg_shortcode_4_placeholder","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nachdem unser Miniprogramm zu Nagano an einem Tag abgeschlossen war, ging es heute mit dem … Continue ReadingDie ganze Affenbande<\/span><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":6667,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-6607","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-japanreise"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vollweiler.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vollweiler.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vollweiler.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vollweiler.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vollweiler.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6607"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/vollweiler.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6756,"href":"https:\/\/vollweiler.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6607\/revisions\/6756"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vollweiler.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vollweiler.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vollweiler.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vollweiler.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}