{"id":2626,"date":"2019-10-08T13:19:09","date_gmt":"2019-10-08T11:19:09","guid":{"rendered":"https:\/\/vollweiler.eu\/?p=2626"},"modified":"2019-10-08T13:19:11","modified_gmt":"2019-10-08T11:19:11","slug":"auf-der-durchfahrt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vollweiler.eu\/en\/auf-der-durchfahrt\/","title":{"rendered":"Auf der Durchfahrt"},"content":{"rendered":"<p>Am gleichen Abend der Bergtour fuhren wir in der Nacht durchs Land bis nach Honbetsu, ca 250 km. Wir parkten dort wieder an einem Mich no Eki und \u00fcbernachteten. Dabei passierten wir Kushiro: eine Stadt, die f\u00fcr ihr Kranich-Reservat bekannt wurde. Es handelt sich dabei um Manschuren-Kraniche, die zu Beginn des 20. Jahrhunderts ausgestorben geglaubt waren. Heutzutage hat sich die Population erholt, dennoch war es schwer die Tiere in freier Wildbahn zu sehen. Mit ihren roten Hauben auf dem Hinterkopf, die sich kreisf\u00f6rmig abzeichnen, sind bei den japanern besonders beliebt. Im Winter kann man ihre T\u00e4nze gut beobachten. Hat sich ein P\u00e4rchen gefunden, bleibt es ein Leben lang zusammen.<br>Eigentlich wollte ich hier einen Abstecher machen, doch man sagte mir bereits, dass die Kraniche zu dieser Jahreszeit schlecht anzutreffen waren. Ich war etwas entt\u00e4uscht \u2013 die Kraniche w\u00e4ren ein absolutes Highlight gewesen. <\/p>\n\n\n\n<p>Am n\u00e4chsten Morgen fuhren wir weiter. W\u00e4hrend der Fahrt meinte Alfred pl\u00f6tzlich \u201eDa schau! Da sind sie doch.\u201c Und tats\u00e4chlich: Ein Manschuren-Kranich Paar war mit seinem Jungen auf dem Feld und pickten gerade die Samen vom Acker. Es war ein \u00fcberw\u00e4ltigender Moment, diese sch\u00f6nen Tiere doch noch sehen zu k\u00f6nnen. <\/p>\n\n\n\nngg_shortcode_0_placeholder\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zwischenhalt bei Tokachi \u2013 Stadt der Onsen und Freizeit<\/h2>\n\n\n\n<p>Urspr\u00fcnglich wollten wir in der n\u00e4chsten Stadt, Obihiro ein Pferderennen und in Ikeda ein Weinfest besuchen. Doch beides war in diesem Zeitraum nicht gegeben und so fuhren wir etwas planlos weiter. In Tokachi-onsen machten wir spontan Halt, da mich Hinweise zu Blumenfeldern interessierten. Zwar waren die meisten Blumen sicher schon verbl\u00fcht, dennoch wollte ich einen kleinen Abstecher au\u00dferhalb unserer Route riskieren. <\/p>\n\n\n\nngg_shortcode_1_placeholder\n\n\n\n<p>Nat\u00fcrlich waren, bis auf ein Sonnenblumenfeld, alle Bl\u00fcten bereits verbl\u00fcht. Doch vor Ort gab es noch andere Angebote. Eine Kleinstadt, die zum Gro\u00dfteil nur aus Onsen bestand, bot umfassende Freizeitaktivit\u00e4ten, wie Radfahren in die Berge (daf\u00fcr gab es sogar eigene Radwege!), Kanufahren am Fluss, oder eben auch einen \u00f6kologischen Stadtgarten. In dem wurden verschiedene Spielangebote f\u00fcr Familien angeprie\u00dfen, aber auch schon Spazierrouten entlang verschiedener Tiergebiete. Das Wetter war gut und es war warm. Die Spazierg\u00e4nge waren genau das richtige nach einer langen Autofahrt und wir sahen sogar den einen oder anderen Vogel. <\/p>\n\n\n\nngg_shortcode_2_placeholder\n\n\n\n<p>Gegen Nachmittag gingen wir dann nat\u00fcrlich wieder in einen\nOnsen \u2013 der sehr sch\u00f6ne Kachelverzierungen an der Wand hatte. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Das automatische Restaurant<\/h2>\n\n\n\n<p>Wieder zur\u00fcck auf der Stra\u00dfe lockte der Hunger uns in ein\nSushi Restaurant. Klar, wir hatten ja schon eeewig kein Suhshi mehr gegessen \ud83d\ude00\n<\/p>\n\n\n\n<p>Im Eingangsbreich wurde uns ein Platz zugeteilt, an dem ein Tablet stand (ein gro\u00dfes Dipferlhandy, kein Serviertablett). Dar\u00fcber konnten wir \u00fcber 100 verschiede Sorten Sushi bestellen, die uns dann \u00fcber ein Schienensystem von einen kleinen Schnellzug herbeigefahren wurden. Wir verstanden schnell das Bestellsystem. Nur f\u00fcr Getr\u00e4nkebestellungen kam ein Kellner vorbei. Dann probierten wir exotische Varianten: beispielsweise ein Lachsnigiri mit einer Mayo-Pfeffer Creme dar\u00fcber, Hamburgersushi, Sushi mit frittierte Garnelen oder Austern usw&#8230; So langsam f\u00fcllte sich das Restaurant mit vielen Familien mit Kleinkindern. F\u00fcr die war es ein gro\u00dfer Spa\u00df, wie das Essen mit den kleinen Bahnen angefahren kam \u2013 f\u00fcr uns \u00fcbrigens auch und das sollte unserer Meinung nach auch in Deutschland angeboten werden. <\/p>\n\n\n\nngg_shortcode_3_placeholder\n\n\n\n<p>Ges\u00e4ttigt ging es f\u00fcr uns weiter durch die Nacht in Richtung Toya See. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am gleichen Abend der Bergtour fuhren wir in der Nacht durchs Land bis nach Honbetsu, &hellip; <a href=\"https:\/\/vollweiler.eu\/en\/auf-der-durchfahrt\/\" class=\"more-link\"><span class=\"more-button\">Continue Reading<span class=\"screen-reader-text\">Auf der Durchfahrt<\/span><\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2626","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vollweiler.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vollweiler.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vollweiler.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vollweiler.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vollweiler.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2626"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/vollweiler.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2789,"href":"https:\/\/vollweiler.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2626\/revisions\/2789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vollweiler.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vollweiler.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vollweiler.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}